J’ai longtemps cherché le nom de ce site, je voulais qu’il traduise les voyages, les rencontres, les extases devant la nature, les émerveillements artistiques qui ont soutenu mon inspiration.
Chine indigo est né, reflet de cette chine du sud-ouest, cette Chine des minorités ethniques, la Chine des « sculpteurs de montagnes » encore oubliée du développement forcené, cette Chine rurale, traditionnelle, à l’écart des routes touristiques, riche d’une culture originale et d’une tradition artistique encore vivantes.
Ma rencontre avec les artisans Miao fut déterminante. La pauvreté de leurs moyens de vie forme un contraste flagrant avec leur richesse artistique. Possédant une maîtrise séculaire de l’orfèvrerie, les hommes créent des bijoux originaux d’une grande qualité, retravaillant et réinterprétant sans cesse les mêmes thèmes comme la spirale, symbole de la vie sans fin. Les femmes ont inventé, développé un art de la broderie unique dans sa qualité et multiple dans ses formes. Ces broderies qui ornent les costumes traditionnels sont autant de témoignages de l’histoire, des légendes et des particularités qui différencient et unissent les clans de ce peuple sans écriture. Chaque village possède ses propres techniques, ses propres motifs récurrents, sa propre façon de traiter les mêmes thèmes qui forment l’identité commune au peuple Miao.
L’esprit qui préside à ce site est celui d’un commerce équitable et durable. En faisant connaître et en diffusant leur artisanat à l’étranger, je participe à la reconnaissance de leur savoir-faire et à l’amélioration de leur niveau de vie, c’est pourquoi j’achète les bijoux au prix qui m’est demandé. Les relations de confiance et d’amitié me permettent d’obtenir des prix justes. En vendant à des prix raisonnables et en veillant à votre satisfaction, je pérennise l’activité et contribue au maintien d’un art vivant et de techniques ancestrales qui apportent leur supplément d’âme à la richesse de la diversité culturelle.
Mon autre objectif est de vous ouvrir des portes sur cette culture, de susciter votre intérêt et de vous faire partager mon regard, personnel, observateur et enthousiaste, de voyageuse fascinée par la paradoxale chine. Je vous invite à visiter les pages « kaléidoscope » pour rêver, découvrir, apprendre ou s’évader du quotidien.
Je vous souhaite une bonne visite,
Véronique
